الملتقى الجماهيري للشاعر محمد بن فطيس المري - عرض مشاركة واحدة

الاوسمة · #1 02-09-2012, 04:54 PM

مددخل .. /

[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل]

..................

روعتها ليس لها مثيل
ترسم احساسي بفنها
وتسرق تعابيري من فمي لتنمقها اكثر
استنجد بها كثيراً واجد مااريد حقاً
. لا يقاس جمالها بحسناوات العالم اجمع
تفهم ماانطق وترسم ماافهم

تحمل كل المعاني التي طبعت في قلبي
وتفهم كل احرفي الضائعه
تجمع شتات افكاري لتنتج الابداع
افرح .. احزن .. اضيق .. اشتاق .أُبدع .. أُتقن .. أُحاول ... ليس لي الا دربها .. اخطوه لأاصل ،
أركن قلمي على شواطئها
أسكن بين امواجها ورائحة بحرها العطره
اجوب فنها وروعتها وبلاغتها وشعرها ونثرها وعلمها واسرارها
اتلذذ في معانيها .. اسقي خاطري الظمآن منها ..
) ترجمة الجرح تخفف ألمه ( والتخفيف يؤدي للدهاليز النسيان
هي تترجم كل جروحي الى عذوبه
وتحول كل حيرتي الى دروب تدلني
لاتلومني ياهذا بعشقي لها ..
هي منقذي ومنفذي وعشقي الأزلي ..
لغتي العربيه ..
أُمنيه رسمتهآ على ظهر السمآء .. ان تصبح العربيه لغة العالم ..
اعرف بإنها اصعبها ..
ولكن هنا تَكمُن الروعه . الصعب لذيذ دائماً
قرأت شعر شكسبير وورلدورث وشيلي ...
اعجبتني ولكن حينما اردت ان استمتع ترجمتها الى العربيه ...

لغه اختارها رب السماوات والارض ..
وتكفل بحفظ القرآن وهي لغته .. اي تكفل بحفظها ..
أُمنيه أُخرى سطرتها قبل الاولى .. ان احدث الجميع بالعربي الفصيح .. سئمت حديثنا ) المكسر ( أود ان ارضى عن تعابيري .. كثيرا ماخانتني كلماتي عندما اتحدث بِ ) العاميه (
اود ان اتباهى بها أمام العالم
في كل حرف حكايه مع الذوق العالي والفن الجميل ..
تتشابه الاحرف ولكن الروعه تختلف ..
.
احس لها رائحه عطره ..
تستنشقها روحي وتهفو اليها ..
أقر ولا آنتهي .. ولن أنتهي .....

بقلمي ..
لغتي يّ
ملكة الحسناوات

مخررج ... /

ﻻ‌ تلمني في هواها*
أنا ﻻ‌ أهوى سواها*

لست وحدي أفتديها*
كلنا اليوم فداها*

نزلت في كل نفس*
وتمشّت في دماها*

فبِها اﻷ‌م تغنّت*
وبها الوالد فاها*

وبها الفن تجلى*
وبها العلمُ تباهى*

كلما مرّ زمان*
زادها مدحا وجاها*

لغة اﻷ‌جداد هذي*
رفع الله لواها*

فأعيدوا يا بنيها*
نهضة تحيي رجاها*

لم يمت شعب تفانى*
في هواها واصطفاها
..........

المصدر: الملتقى الجماهيري للشاعر محمد بن فطيس المري